Η Κοραλία Σωτηριάδου γεννήθηκε το 1949 (ηλικία 77 χρονών) στην Αθήνα.

Σπούδασε νομικά και εργάστηκε ως δικηγόρος, στη συνέχεια όμως ασχολήθηκε με την επιμέλεια εκδόσεων. Συνεργάστηκε επί σειρά ετών με το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης και με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, ως υπεύθυνη του τομέα εκδόσεων. Παράλληλα ασχολήθηκε με τη μετάφραση θεατρικών έργων και λιμπρέτων. Σύζυγος του σκηνοθέτη Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου και μητέρα του ηθοποιού Μίλτου Σωτηριάδη, αποτελεί ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου του Νέου Κόσμου, για το οποίο έχει μεταφράσει τα έργα: "Βρομιά" του Ρ. Σνάιντερ, "Παίζοντας με τη φωτιά" του Α. Στρίντμπεργκ, "Τολμηρές πολαρόιντ" του Μ. Ρέιβενχιλ, "Υπολοχαγός του Ίνισμορ" του Μάρτιν Μακ Ντόνα (με τον Δ. Κιούση), "Βόυτσεκ" του Γκ. Μπύχνερ, κ.ά. Επίσης, είναι υπεύθυνη για τις εκδόσεις του θιάσου.

Ενδεικτικές συμμετοχές Ο βίος του Γαλιλαίου | Θεατρική Παράσταση (2015), Η ρομαντική μου ιστορία | Θεατρική Παράσταση (2012), Απόψε: Lola Blau | Θεατρική Παράσταση (2017), Βρωμιά | Θεατρική Παράσταση (2018), Ποιος σκότωσε το σκύλο τα μεσάνυχτα | Θεατρική Παράσταση (2018), Ο κύκλος του έρωτα | Θεατρική Παράσταση (2019).