Η Κατερίνα Ευαγγελάτου είναι σκηνοθέτις. Έχει γεννηθεί στην Αθήνα. Είναι αριστούχος της Δραματικής Σχολής του Εθνικού Θεάτρου. Σπούδασε Φιλοσοφία στο τμήμα Φιλοσοφίας-Παιδαγωγικής-Ψυχολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και Μουσική (πιάνο-κιθάρα) στο Ελληνικό Ωδείο. Οι μεταπτυχιακές σπουδές της είναι σε Σκηνοθεσία Θεάτρου (Master of Arts) με υποτροφία του Ιδρύματος Ωνάση στο Πανεπιστήμιο Middlesex του Λονδίνου, απ’ όπου αποφοίτησε με διάκριση και στη Ρωσική Ακαδημία Θεατρικής Τέχνης GITIS της Μόσχας (σκηνοθετικό τμήμα).
Το Δεκέμβριο του 2009 τιμήθηκε από την Ένωση Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών με το Βραβείο Νέου Δημιουργού για τη σκηνοθεσία της στα έργα Wolfgang (2008) και Η Λέσχη της Αυτοκτονίας. Το Σεπτέμβριο του 2011 τιμήθηκε με το Έπαθλο «Ελευθερία Σαπουντζή» για τις σκηνοθεσίες της κατά τη διετία 2009-2011.
Τον Αύγουστο του 2019 ανέλαβε τη θέση της Καλλιτεχνικής Διευθύντριας του Ελληνικού Φεστιβάλ.
Η σκηνοθεσία δεν ήταν μονόδρομος με έναν εύκολο τρόπο, αλλά ήταν επί της ουσίας, δηλαδή υπήρχε και μέσα μου
Οι καθηγητές μου στη Ρωσία ήταν μαθητές της Μαρία Κνέμπελ, η οποία ήταν μαθήτρια του Στανισλάφσκι
Νομίζω ότι σκηνοθέτης που δεν είναι αυστηρός, δεν έχει λόγο ύπαρξης
Ο σκηνοθέτης δεν είναι κάποιος που κάνει τις χάρες των άλλων. Αυτό έχει παρεξηγηθεί λίγο
Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για εξέλιξη στην τέχνη. Είναι δηλαδή πιο εξελιγμένος ο Μπετόβεν από τον Μπαχ επειδή είναι μεταγενέστερος;
Νομίζω ο Σαίξπηρ με δυσκόλεψε πολύ. Μόνο και μόνο το είδος αυτό της κωμωδίας, με πολλά στοιχεία φάρσας, φέρει μια τεράστια δυσκολία [σ.σ. για την Κωμωδία των Παρεξηγήσεων]
Γονείς της είναι η ηθοποιός Λήδα Τασοπούλου και ο θεατρολόγος και ακαδημαϊκός Σπύρος Ευαγγελάτος
Το 2011 τιμήθηκε με το θεατρικό βραβείο "Ελευθερία Σαπουντζή"
Δήλωσε οτι μεγάλη της έμπνευση στην ”Κωμωδία των παρεξηγήσεων” ήταν το Triadisches Ballett του Όσκαρ Σλέμερ, του 1919
Το 2019 ανέλαβε το ρόλο της Καλλιτεχνικής Διευθύντριας του Ελληνικού Φεστιβάλ