Η Τζένη Διαγούπη είναι ηθοποιός.
Δείγμα της δουλειάς της στο θέατρο είναι οι παραστάσεις Όταν σβήνουν τα φώτα (2017), Σκηνοβάτες (2011), Ο Φίλος μου ο Λευτεράκης (2018), Ο μυστήριος Mr Love (2016).
Στην τηλεόραση συμμετείχε στις σειρές Μια στιγμή, δυο ζωές (2007), Οι Στάβλοι της Εριέτας Ζαϊμη (2002), Daddy Cool (2016), Χαιρέτα μου τον Πλάτανο (2020), Έλα στη θέση μου (2016).